1- Mise en service:
Lorsque l'unité centrale est terminée et testée
(la LED de test a clignoté 2 fois), coupez l'alimentation,
connectez les périphériques comme indiqué dans le dossier de réalisation:
- Le clavier sur le connecteur K2 (8 broches).
- L'afficheur sur le
connecteur K4 (10 broches). Bien vérifier, une fois de plus, le
branchement.
- Le ou les TCOs sur les
connecteurs K3 (8 broches) et K5 (1 à 8
broches).
- Le booster sur le connecteur K1.
A la mise sous tension le TCO ultime affiche d'abord
un message d'accueil pendant 3 secondes, puis il se place dans l'un ou
l'autre des deux états suivants:
- Etat programmation lorsque
l'interrupteur Programmation/Conduite est sur la position programmation.
- Etat conduite lorsque
l'interrupteur Programmation/Conduite est sur la position conduite.
Remarque:
La phase d'initialisation peut prendre plusieurs
secondes car, dans cette phase, le TCO ultime relève la position
de toutes les manettes adressées et active chaque aiguille
associée dans cette position, si elle n'y est pas
déjà.
2- Paramétrage et adressage:
A la première mise sous tension, il est
d'abord nécessaire de paramétrer tous les composants que le TCO devra
piloter. Il s'agit de tous les décodeurs: de locos, d'aiguillages
ou de signaux.
Il faudra aussi programmer les itinéraires: ceci est
expliqué plus loin, à partir du paragraphe 8.
Ces opérations se font dans l'état de
programmation (interrupteur basculé sur Programmation).
Dans cet état, une procédure s'affiche. Par defaut, c'est la Procedure P3: ADRESSAGE DCC.
Le paramétrage consiste à fixer le
contenu de certaines variables de configuration (CV), notamment
l'identification de chaque locomotive par une adresse. En effet, chaque
variable contient d'origine une valeur implicite: par exemple, pour la
CV 1, qui contient l'adresse du décodeur, c'est la valeur 3 pour
tout le monde. Pour différencier tous les décodeurs, il
convient de donner une valeur différente à la CV 1 de chacun. Le
TCO permet de donner une adresse à 128 décodeurs de locos
(1 à 128) et une adresse à 255 décodeurs
d'accessoires (1 à 255).
Le contenu des variables de configuration est
décrit en détail dans le document NMRA .... (en anglais)
et repris avec brio par un document explicite (en Français) que l'on
doit à Pascal TRIQUENAUX, accessible sur son site.
La procédure de paramétrage utilise le
clavier et l'afficheur et est décrite au paragraphe 3 e 4.
Après le paramétrage, il convient d'exécuter les
fonctions d'adressage, opération qui consiste à affecter à chaque
élément à piloter (loco ou accessoire) , la valeur
de son adresse contenue dans la CV n°1.
Le TCO ultime, dans sa version de base (V3), peut piloter 8 locos et 64
accessoires, aiguilles ou signaux. Ces éléments sont
numérotés de façon immuable (par construction: voir
notice de montage).
Les locos sont numérotées de 1
à 8, numéros qui correspondent au branchement des
potentiomètres de conduite sur les entrées A1 à A8
de l'unité centrale.
Les manettes (actionneurs) sont numérotées de 1
à 64, numéros qui correspondent au branchement des
manettes sur la matrice composée sur les connecteurs K3 et K5 de
l'unité centrale (voir schéma des interconnexions).
L'adressage consiste à associer d'une part
une adresse de loco (contenu de la CV 1) à un numéro
de loco (également numéro de potentiomètre), et
d'autre part une adresse d'accessoire (également contenu de
la CV 1) à un numéro de manette.
Les procédures d'adressage utilisent le
clavier et l'afficheur et sont décrites aux paragraphes 5 et 6.
3- Les procédures:
Dans l'état Programmation, le TCO ultime V3
utilise quatre procédures numérotées de 1 à 4:
- Procédure 1: Paramétrage
des variables de configuration DCC en mode "service".. Dans ce cas, tous les contenus des CV
peuvent être modifiés. Cependant, le TCO ultime ne peut
accéder qu'aux CV 1 à 255, ce qui couvre largement tous les besoins.
- Procédure 2: Adressage dans le protocole MOTOROLA.
- Procédure 3: Adressage dans le protocole NMRA/DCC.
- Procedure 4: Paramétrage des varaibles de
configuration DCC en mode "direct". Dans ce cas , les contenus des CV
peuvent être modifiés, même lorsque les locos sont en service sur le
réseau.
Pour choisir la procédure il faut être dans
l'état de PROGRAMMATION. Si ce n'est pas le cas basculez
l'interrupteur CONDUITE/PROGRAMMATION.
Chaque
fois que l'on passe en PROGRAMMATION, le protocole par défaut
qui s'affiche: c'est le protocole DCC (procédure 3).
Pour changer de procédure:
1- Appuyez sur la touche P
(touche C renommée): le mot "Procédure" s'affiche.
2- Entrez le numéro de la procédure qui s'affiche.
3- Validez (touche V): le nom du protocole s'affiche.
On peut maintenant passer au paramétrage.
Nous allons maintenant décrire ces différentes procédures.
4- Paramétrage des variables DCC:
Dans le protocole NMRA/DCC, les variables de configuration (CV) 1 à
255 sont accessibles, en mode écriture seulement.
Dans cette version du TCO ultime, on ne peut donc pas lire le contenu des variables mais seulement remplacer leur contenu.
Pour effectuer cette opération, la procédure est la suivante:
1- Assurez-vous que le TCO est dans l'état Programmation:
L'interrupteur est en position programmation et l'afficheur indique la procédure en cours.
2- Entrez dans la procédure "PROGRAMMATION CV" (Procédure P1): Tapez sur
la touche P (touche C du clavier), "Procédure" s'affiche sur la ligne 1.
3- Tapez
le chiffre 1 et validez
par la touche V : Le texte "Procedure P1" s'affiche sur la ligne 1 et le texte "PROGRAMMATION CV" s'affiche sur la ligne
suivante..
4- Pour un décodeur de
loco, tapez sur la touche L (touche B du clavier): "L Numero
CV :" s'affiche sur la première ligne.
4bis- Pour un décodeur
d'accessoire, tapez sur la touche A : "A Numero
CV :" s'affiche sur la premiere ligne (A pour aiguille ou accessoire).
5- Tapez le numéro de la CV à mettre à jour (1
à 255) et validez par la touche V :
"L (ou A) Contenu CV: 0" s'affiche sur la ligne suivante.
6- Tapez la valeur à placer dans la CV (1 à 255) et
validez par la touche V.
L'opération d'écriture prend quelques
secondes. L'afficheur indique "L (ou A) CV XXX = XXX" (XXX = valeurs tapées) puis revient
à sa position initiale (Procédure P1).
Le TCO est prêt à recevoir de nouvelles commandes de paramètrage.
5- Adressage des locos DCC et MOTOROLA:
Pour adresser une loco, la procédure suivante est nécessaire:
1- Assurez-vous que le TCO est dans l'état Programmation:
L'interrupteur est en position programmation et l'afficheur indique la procédure par défaut ou la procédure en cours.
2- Entrez, si ce n'est
déjà fait, dans le protocole NMRA/DCC (Procédure 3): Tapez sur
la touche P, "Procedure" s'affiche sur la ligne 1.
3- Tapez le chiffre 3 et validez
par la touche V: " ADRESSAGE DCC"
s'affiche alors sur la deuxième ligne.
4- Tapez sur la touche L: "Loco:" s'affiche.
5- Tapez le numéro de la loco (1
à 8) et validez par la touche V:
"Adresse:" s'affiche sur la ligne suivante(il s'agit de l'adresse de cette loco, placée dans la CV 1).
6- Tapez l'adresse de la loco
à piloter (contenu de la CV 1: 1 à 128) et
validez par la touche V.
L'adresse est
désormais associée au numéro de loco dans la
mémoire de l'U.C. et le TCO est prêt à recevoir de
nouvelle commande quand il affiche à nouveau le numéro de la procédure en cours, dans l'état Programmation.
Exemple: Nous voulons piloter la loco N° 8 dont la CV 1
contient l'adresse 33. Elle possède un décodeur DCC:
1- Assurez vous que vous
êtes dans l'état programmation et dans la protocole DCC (procédure 3).
2- Tapez sur la touche L ("Loco:" s'affiche).
3- Tapez 8 et validez ("Adresse:" s'affiche sur la ligne suivante).
4- Tapez 33 et validez.
5- C'est terminé. Réaffichage de l'état Programmation(procédure en cours).
Les locos fonctionnant selon le protocole MOTOROLA
s'adressent exactement de la même manière. La seule
différence est que l'adressage se passe dans le protocole
MOTOROLA (Procédure 2): Il faut taper 2 au lieu de 3.
Sur les 8 potentiomètres, et donc sur le
réseau, on peut panacher des locos MOTOROLA et des locos DCC.
MAIS ATTENTION: il ne faut pas donner la même
adresse de loco à deux potentomètres différents,
sous peine de fonctionnement chaotique.
REMARQUE: Si des potentiomètres ne sont pas
branchés, ou bien sont branchés mais non utilisés,
il convient de leur affecter une adresse 0.
6- Adressage des accessoires:
Nous
supposons que vous avez identifié tous les
éléments fixes de votre réseau: aiguilles,
signaux, etc... Vous avez branché chacun d'eux sur un
décodeur qui possède une adresse, soit cablée,
soit contenue dans sa variable de configuration n° 1 (CV 1). En
mode DCC, vous avez programmé cette variable selon la
procédure décrite au paragraphe 4.
Il s'agit maintenant d'associer chacun de ces
éléments à une manette (interrupteur à levier, ou, eventuellement, poussoir
pour les décodeurs de commutation). S'il y en a un grand nombre,
établissez la liste:
numéro de manette (1
à 64) - numéro
du décodeur(1 à 255) - protocole du décodeur -
numéro de la sortie sur laquelle est branché
l'élément (1 à 4 pour des aiguille, ou 1 à 8 pour des commutateurs).
Exemple:
N° de manette |
numéro décodeur |
protocole du décodeur |
N° de sortie |
1 |
7 |
motorola |
1 |
2 |
7 |
motorola |
2 |
3 |
7 |
motorola |
3 |
6 |
1 |
DCC |
1 |
7 |
1 |
DCC |
2 |
A partir de ces éléments, le TCO ultime calcule
automatiquement l'adresse de l'accessoire à piloter. Il faut donc lui
communiquer le protocole, numéro de la manette, le numéro du décodeur
et le numéro de sortie.
Pour adresser une manette, La procédure est alors la suivante:
1- Assurez-vous que le TCO est dans l'état PROGRAMMATION:
L'interrupteur est en position programmation et l'afficheur indique la procédure en cours.
2- Entrez, si ce n'est
déjà fait, dans le protocole du décodeur de la
manette à adresser (MOTOROLA ou DCC):
- Tapez sur
la touche P, "Procédure" s'affiche sur la ligne 1.
- Tapez le chiffre de la
procédure(2 ou 3) et validez
par la touche V: Le type d'adressage s'affiche alors sur la
deuxième ligne.
3- Tapez sur la touche A : "Actionneur:" s'affiche (une manette est un actionneur).
4- Tapez le numéro de la manette (1
à 64) et validez par la touche V:
"Ndec:" s'affiche sur la ligne suivante(il s'agit du numéro du décodeur).
5- Tapez le numéro du décodeur(valeur placée dans la CV 1 du décodeur) et
validez par la touche V: "Nsor:" s'affiche sur la même ligne(il s'agit du numéro de sortie)
6- Tapez le numéro de sortie(1 à 4 ou 1 à 8 selon le cas) et validez.
L'adresse est
désormais associée au numéro de la manette dans la
mémoire de l'U.C. et le TCO est prêt à recevoir de
nouvelle commande quand il affiche à nouveau la procédure en cours.
7- Conduite des locos:
La
conduite des locos se fait à l'aide des potentiomètres.
Chaque potentiomètre est associé de manière
bi-univoque à une loco présente sur le réseau. On peut
donc etiqueter chaque potentiomètre utilisé avec le
nom (et le type) de la loco, quitte à remplacer cette
étiquette si on réaffecte le potentiomètre. Voir
un exemple ICI.
La course de chaque potentiomètre
possède un point milieu ( à mi-course): c'est le point
zéro. Lorsqu'on manoeuvre le potentiomètre à droite de ce
point (vers la droite donc), la loco avance dans un sens et sa
vitesse augmente, lorsqu'on le manoeuvre à gauche de ce
point (vers la gauche), la loco va dans l'autre sens et sa vitesse
augmente.
On peut inverser la commande, soit en retournant la loco soit en modifiant la CV N° 29 (bit 0) pour les locos DCC.
En mode DCC, le potentiomètre possède
28 pas de vitesse dans chaque sens, de1 à 28 autour du zéro.
En mode MOTOROLA, le potentiomètre possède 14 pas dans chaque sens.
L'afficheur indique, en temps réel:
- le
numéro de la loco manoeuvrée
- son sens de déplacement: "+" ou "-"
- son pas de vitesse(1à 14 pour les locos MOTOROLA, 1 à 28 pour les locos DCC, ou "STOP").
- son adresse.
8- Les fonctions des locos:
La
version actuelle du TCO ultime (V3) permet d'activer cinq fonctions (F0 à F4)
pour les locos fonctionnant selon le protocole MOTOROLA et 8 fonctions
(F0 à F7) pour les locos fonctionnant selon le protocole DCC.
Cette activation se fait à l'aide de boutons poussoirs. A chaque
fonction est attribuée un bouton poussoir cablé
conformément à la notice de montage.
Le bouton poussoir d'une fonction est dupliqué pour chaque loco.
Ainsi, par exemple, si 8 locos sont utilisées, 8 boutons
poussoir seront reliés à l'entrée I1 pour la
fonction F0.
Pour activer une fonction, deux conditions doivent être réunies:
1- La loco
concernée doit être affichée (avec son pas de
vitesse en mode conduite). Si ce n'est pas le cas, il suffit de bouger
légèrement le potentiomêtre de cette loco.
2- Il faut
appuyer sur le bouton de la fonction pendant 1 seconde.
Remarques:
- Un délai de 2 secondes
permet de discriminer un itinéraire d'une fonction, car les deux
boutons poussoir sont cablés sur la même entrée: Un
appui de 3 secondes active un itinéraire, un appui d'une
seconde active une fonction.
- L'activation des fonctions est
en bascule: Un appui active la fonction, un nouvel appui la
désactive. Si la fonction ne s'active pas au premier appui, il
faut effectuer un deuxième appui.
Lorsqu'on a activé un bouton de fonction, l'état de chaque fonction s'affiche sur la deuxième ligne sous la forme "0" ou"1".
Cet
affichage concerne la loco affichée sur la ligne 1. Pour afficher les
fonctions d'une autre loco, il faut bouger le potentiomètre de cette
loco.
9 - Les itineraires:
Un itinéraire est un chemin assigné
à un convoi qui doit se déplacer sur le réseau.
Pour fixer un itinéraire, il faut donc positionner les aiguilles
situées en aval de ce convoi.
Pour chacun des 8 itinéraires possibles, le
TCO ultime peut postionner de 2 à 8 aiguilles. Un
itinéraire de une aiguille n'a pas de sens puisque chaque
aiguille possède sa propre manette.
Par ailleurs si un chemin comporte plus de 8 aiguilles, on lui affectera 2 itinéraires ou plus.
Chaque itinéraire est mis en oeuvre à
l'aide d'un bouton poussoir. Les numéros des itinéraires
(1 à 8) sont fixés par construction, conformément
à la notice de montage.
Les aiguilles affectées à chaque
itinéraire sont numérotées de 1 à 8 dans
l'ordre de leur positionnement sur le chemin fixé au convoi.
10- Programmation des itinéraires:
L'affectation d'un itinéraire à un bouton poussoir d'itinéraire se fait en mode programmation.
Pour chaque aiguille de l'itinéraire à
programmer il faut donner le numéro de la manette qui la
commande et sa position (droite ou déviée). Cette
position et définie par la position de la manette lors de la
programmation.
La procédure est la suivante:
1- Repérez sur le TCO les
manettes de commande d'aiguille faisant partie de l'itinéraire
à programmer. Basculez ces manettes dans la position
souhaitée.
2-
Assurez-vous que le TCO est dans l'état Programmation:
L'interrupteur est en position programmation et l'afficheur indique la
procédure en cours (le numéro de cette procédure n'a aucune
importance pour la programmation des itinéraires).
3- Tapez sur la touche I: "Itineraire:" s'affiche.
4- Tapez le numéro de l'itinéraire (1
à 8) et validez par la touche V: A la suite, sur la même ligne s'affiche
le numero tapé suivi du numéro de la première
aiguille concernée: "Itinéraire x n1". (x est
le numéro de l'itinéraire tapé), et sur la ligne
suivante "Actionneur :" s'affiche.
5- Tapez le numéro de la première manette (1 à 64) et
validez par la touche V.
6- S'affiche alors:
"Itinéraire x n2" sur la première ligne, puis "Actionneur:" sur la ligne suivante.
7-Tapez le numéro de la manette de la deuxième aiguille (1 à 64) et
validez par la touche V .
8- Pour ajouter de nouvelles
aiguilles (pas plus de 8) à l'itinéraire à
programmer, répétez les points 6 et 7.
9- Pour terminer la programmation
d'un itinéraire, tapez sur la touche R (reset).
10- Pour effectuer la vérification de votre
programmation d'itinéraire, reprenez les points 3 à 9 et
observez, en validant sans taper de chiffres, les numéros de
manette affectés à chaque aiguille de l'itinéraire.
Remarques:
- Pour chaque
aiguille d'un itinéraire, le TCO ultime enregistre la position
de la manette de cette aiguille lors de la programmation. Cette
position sera la position de l'aiguille
lors de la mise en oeuvre de l'itinéraire en mode conduite,
quelle que soit la position de cette manette par la suite.
- On termine
la programmation de l'itinéraire lorsqu'on a validé le
numéro de la dernière manette affectée à
l'itinéraire. On tape sur la touche R quand s'affiche la
première ligne de l'aiguille suivante.
- Lorsque 8
aiguilles ont été affectées à un
itinéraire(maximum), le TCO renvoie à la première
aiguille du même itinéraire.
- Lorsqu'on a
tapé et validé un numéro de manette, on passe
alors à l'aiguille suivante et trois opérations sont
possibles:
1- On tape le numéro de manette de cette aiguille.
2- On tape sur la touche I: La
programmation de l'itinéraire en cours est terminée. "Itineraire:" s'affiche à nouveau et on tape le numéro du nouvel
itinéraire à programmer.
3- On tape sur la touche R
(reset): la programmation des itinéraires est terminée,
on doit taper sur la touche I pour recommencer.
Exemple:
Supposons que l'on veuille affecter les aiguilles de
manettes 6, 4, 7 (dans cet ordre) à l'itinéraire
numéro 3.
Sont donc concernées les manettes 6, 4 et 7 ainsi que le bouton d'itinéraire numéro 3.
1- Placez les 3 manettes
précitées dans la position souhaitée pour le
passage du convoi.
2- Passez, si ce n'est
déjà fait, en mode Programmation (touche P).
3- Tapez sur la touche I.
4- A l'affichage de
"Itinéraire" tapez le chiffre 3 et validez.
5- A l'affichage de
"Actionneur :" tapez le chiffre 6 et validez.
6- Affichage de
"Itinéraire 3 n2" sur la première ligne et de "Actionneur :" sur la deuxième ligne.
7- A l'affichage tapez le chiffre 4 et validez.
8- Affichage de
"Itinéraire 3 n3" sur la première ligne et de "Actionneur:" sur la deuxième ligne .
9- A l'affichage tapez le chiffre 7 et validez.
10- A l'affichage de
"Itinéraire 3 n4" tapez sur la touche R pour
terminer la programmation des itinéraires ou tapez un autre
numèro pour
programmer un autre itinéraire.
On retourne alors à l'affichage du mode programmation. On peut alors passer en mode conduite.
11- Mise en oeuvre des itinéraires:
La mise en oeuvre d'un itinéraire se fait en appuyant sur le
bouton poussoir qui lui est affecté pendant 3 secondes.
S'affiche alors, successivement, pour chaque
aiguille, sue la ligbe 2, le numéro de la manette et sa position ("0" ou "1" selon le cas).
Comme on l'a vu au
paragraphe 8 la durée de cet appui doit être de 3 secondes, sinon le TCO ultime activerait
une fonction.
Bien entendu, l'itinéraire doit être activé devant le convoi qui doit l'emprunter.
La derniere version de la notice d'utilisation fait l'objet d'un document au format PDF:le tome 2 du manuel du TCO ultime.
12- Les exceptions:
Il existe des
valeurs qui, lorsqu'elles sont entrées au clavier, pourraient provoquer
des disfonctionnement. Ces valeurs sont signalées interdites, lors de
leur validation, par des points d'interrogation (???) et elles ne sont
pas prises en compte.
Il s'agit des valeurs suivantes:
- Les numéros de procédure supérieurs à 4.
- Les numéros de loco supérieurs à 8.
- Les numéros d'actionneurs supérieurs à 64.
- Les numéros de décodeur supérieurs à 64.
- Les numéros de sortie des décodeurs supérieurs à 4.
- Les numéros d'itinéraire supérieurs à 8.
- Les adresses des locos supérieures à 127 pour le mode DCC et à 79 pour le mode MOTOROLA.
Les régles de contrôle sont les suivantes:
- Lors de la frappe, on peut entrer n'importe quelle valeur sur 3
chiffres (0 à 999), sauf pour les numéros de sortie des décodeurs pour
lesquels un seul chiffres est disponible.
- Si l'on tape plus de 3 chiffres, ceux-ci défilent en chenillard, uniquement sur 3 positions.
- C'est lorsqu'on valide que le contrôle est effectué.
- Toute valeur erronée est alors remplacée par des points
d'interrogation (???) invitant à recommencer la saisie.
- En cas d'erreur sur la premiére ligne de l'afficheur, il faut retaper la commande (A,L, P, I ou R).
- En cas d"erreur sur la deuxième ligne de l'afficheur, on peut aussi taper directement une nouvelle valeur.